الباب الأول باب الطيب فصل [ في الطيب ] « 1 » 1 - عنبرينا ممسّك « 2 » يجبل « 3 » المسك بكثيراء قد نقعت في ماء خلاف ويعمل منه تفافيح كالعنبر ، وماء الخلاف يذكيه ، ولا يستعمل فيه ماء ورد ، فانّه يقطعه . 2 - نوع ثان « 4 » أحسن من الأول وأذكى رائحة « 5 » يحلّ « 6 » العود بماء ورد على حجر الصّندل ، فإذا صار منه شيء جيّد ، يعصر في خرقة حتى لا يبقى فيه ماء ، ويترك في زبديّة ، ويحلّ أيضا صندل مقاصيريّ « 7 » ويعمل به كالعود جزءين متساويين ، ويخلط الجميع ، ويجبل بماء ورد في إناء صيني « 8 » ، ويبسط في الإناء رقيقا ، ويبخّر دفعات بعود ، ودفعات بعنبر ، وبين كلّ تبخيرتين أو ثلاثة ، يرشّ عليه « 9 » ماء ورد ، ويجبل ، ويبسط كالأوّل ، ويعاود البخور ؟ فإذا أخذ حدّه ، يجعل فيه قليل من زباد ، وقليل من المسك ، وينشّف في الإناء ، ويجبل بكثيراء منقوعة / في ماء ورد ، ويعمل منه عنبرينا « 10 » ؛ وكلما انقطعت رائحته ، يرشّ عليه ماء ورد ويبخّر ،

--> ( 1 ) فصل : عمل - ل . ( 2 ) عنبرينا ممسك : مسك غريب - ل ، ناقص - م ، ممسك : مسك - س . ( 3 ) يجبل - يحل آ . في ماء : بماء - آ . ( 4 ) ثان : ثاني . ( 5 ) رائحة : كتب ناسخ ل إلى جانبها في الهامش « بلغ » . ( 6 ) يحل : تحل - ل ، في : من - م . ( 7 ) مقاصيري : مقاصري - ط . ويجبل : ويحل - آ ، ( 8 ) صيني : ناقص - آ . ( 9 ) عليه : ناقص - م ، ( 10 ) عنبرينا : غريبا - ل في هامش ط يوجد كلمة « عضوينا » وفوقها حرف غير واضح إلى جانب هذا السطر ، ناقص - ب ، ح ، ط . انقطعت : انقطع . رائحته : ناقص ب ، ج ، ط